Вы спрашиваете, почему Каспаров при задержании кричал по-английски? А почему радистка Кэт из "17 мгновений весны" при родах кричала по-русски?